Dialogue
你吃饭了吗?nǐ chī fàn le
ma ?Have you had
your meal?
Intermediate
两个朋友在接头碰面的寒暄
Meeting on street chatting
在街上相遇聊天
林莉: 王爽,干嘛去?
Linli ,gàn ma qù ?
Little B, where are you going to ?
王爽: 哎,林丽,去超市买点东西。你呢?
āi , wang shuang,qù chāo shì mǎi diǎn dōng xī 。nǐ ne ?
Hi little A, im going to the supermarket to buy some stuff, how about you ?
林莉:我刚从单位回来,往家走呢。天气很热啊,吃饭了吗?
wǒ gāng cóng dān wèi huí lái ,wǎng jiā zǒu ne 。tiān qì hěn rè ā ,chī fàn le ma ?
i just got back from my work, ready to go home. The weather is hot today, did you take the meal already ?
王爽:吃了,你呢?
chī le ,nǐ ne ?
Yes, i did, how about you ?
林莉:刚吃, 天气很热,你快点去吧,小心中暑
gāng chī , tiān qì hěn rè ,nǐ kuài diǎn qù ba ,xiǎo xīn zhōng shǔ。
I just had it, its really hot, you should hurry up to go there or be careful to get sunstroke!
王爽:好的,那我赶紧去了 。
hǎo de ,nà wǒ gǎn jǐn qù le
ok, then im leaving !